rodzina Kiełbasa z parafii Niedźwiedzica
Nazywam się Piotr Samborski i jestem potomkiem rodziny Kiełbasa, która wywodzi się z parafii Niedźwiedzica na terenie dzisiejszej Białorusi.
Mieszkam w Polsce, ale staram się odtworzyć dzieje moich przodków i zachować pamięć o nich dla kolejnych pokoleń.
Poszukuję kontaktu z osobami, które mogą mieć jakiekolwiek informacje związane z rodziną Kiełbasa z okolicy par. Niedźwiedzicy.
Jeśli jesteś potomkiem lub w Twojej rodzinie pojawia się nazwisko Kiełbasa lub posiadasz pamiątki z Niedźwiedzicy – proszę, odezwij się do mnie.
Każdy szczegół ma ogromne znaczenie i może pomóc w odtworzeniu historii naszych przodków.
Szukam zwłaszcza fotografii, wzmianek w dokumentach oraz wspomnień rodzinnych.
Kiełbasa Family from the Parish of Niedźwiedzica
My name is Piotr Samborski, and I am a descendant of the Kiełbasa family originating from the parish of Niedźwiedzica in present-day Belarus.
I live in Poland, and I am working to reconstruct the lives of my ancestors and preserve their memory for future generations.
I am seeking contact with anyone who may have any information related to the Kiełbasa family from Niedźwiedzica parish.
If you are a descendant, the Kiełbasa surname appears in your family, or you have keepsakes from Niedźwiedzica, please get in touch.
Every detail matters and can help us piece together the history of our ancestors.
I am especially looking for photographs, mentions in records, and family recollections.